演出信息

演出简介

Performance Introduction 
《梦长安——大唐迎宾仪式》是世界唯一的以盛唐礼仪文化为主题的旅游文化演出,是中国仅有的国宾级迎宾演出,是感受西安历史与大唐文化的首选,是体会中华传统文化、西安地域文化、城墙特色文化、古礼迎宾文化的佳所。演出融合十三朝古都的历史与丝绸之路沿线的人文风情,营造出天下长安的雄浑壮阔,通过观演你可以感受到西安作为世界千年古都、东方永恒之城的气概。
“Chang' an Impression -- Tang Dynasty Grand Welcoming Ceremony” is the only performance of tourism culture in the world featuring culture and etiquette of Tang Dynasty. It is the solely state-level performance for the guests in China, and the first choice for people to feel the history of Xi’an City and culture of Splendid Tang Dynasty. From this performance, you can see the Chinese traditional culture, Xi’an local and native culture, City Wall’s featured culture and ancient guest greeting culture. It is an integration of the history of ancient capital city for 13 dynasties--- Chang’an (now with the name of Xi’an), its culture and customs along the ancient Silk Road, creating a magnificent and majestic city overview for you to feel the vigor of an oriental ancient capital city for thousands of years.













大唐迎宾仪式
Tang Dynasty Grand Welcoming Ceremony
由唐代礼仪团队构成礼宾流程,突出皇家礼仪、仪仗表演,令中外游客感受到中华民族追求安定、富强的风骨。
Guest greeting is given by an etiquette team of Tang Dynasty style, featuring royal etiquette and guards of honor with ancient Chinese flags and weapons, showing the pursuit of peace and prosperity by Chinese people.
御道前行——贵宾在“鸿胪寺官员”、“侍女”、“引者”等带领下经过御道。
Walking along the road of emperor -- the guests go along the road of emperor, led by the “official of Foreign Office of Tang Dynasty”, “maid” and “guide”.
迎宾唱诵——贵宾来到庆典广场,“鸿胪寺卿”、 “鸿胪寺官员”在此唱诵迎候。
Chanting for the guests-- the guests come to the ceremony square, where “director of Foreign Office of Tang Dynasty” and “official of Foreign Office of Tang Dynasty” chant to welcome them. 
出城相迎——唱诵完毕,落桥、开城,“金甲武士”列队相迎,贵宾进入月城。
Greeting outside the city-- after chanting, drawbridge falls, and the door opens. “Warriors in golden armor” line up to welcome the guests into the Crescent Fortification.
 
版权所有 Copyright © 2013 北京小红帽文化传播中心 All Rights Reserved.
地址:北京市东城区东四十条新中西街3号楼1单元101房间 电话:400-600-4100  010-65513348
京ICP备13004218号-1 技术支持:软件开发
网站排名 PR查询 Alexa排名查询 百度一下