2025北京人艺国际戏剧邀请展

第八届北京影偶艺术周

“我有拿手戏”国外特邀偶剧单元

滑稽剧《哈姆雷特》（保加利亚语演出，中文字幕）

Farce·Hamlet

 

【主创团队】

制作方：普罗夫迪夫国家木偶剧院

原著：威廉·莎士比亚

创意：理查德·阿默

导演：萨比·萨贝夫

舞美：艾米莉娅娜·托特娃

作曲：瓦斯林·科切娃

艺术家：文赛斯拉夫·迪米特洛夫

迪米特·尼可洛夫

斯泰克·斯泰科夫

安德烈·伊瓦诺夫

 

【剧情介绍】

      作品将《哈姆雷特》浓缩为机智幽默的版本，以典型戏仿手法呈现荒诞的情节转折、夸张的角色塑造和精妙的文字游戏，既揶揄原作的庄严肃穆，又忠实遵循其核心脉络。当帷幕落下，几乎所有主角皆已殒命。但不同于原著的沉郁悲怆，本剧终场以戏剧反讽与荒诞反思收束，让观众在会心一笑中体味命运的无常。

 

【剧团简介】

      普罗夫迪夫国家木偶剧院成立于 1946 年，是保加利亚最负盛名的文化机构之一。剧院拥有超过 340 部保留剧目。足迹已遍布全球 40 余个国家，并参与了众多国际艺术节。剧院已有六部作品被收录在保加利亚国家电视台的“黄金典藏”系列中。剧院还通过组织一年一度的国际木偶艺术节“三个太多，两个不够”来促进文化交流，激发木偶艺术的创新活力。

 

【奖项及荣誉】Awards and honors

      Best Direction at the Prague International Puppet Theatre Festival in 2005.

      2005年布拉格国际木偶节最佳导演奖

 

演员阵容：保加利亚·普罗夫迪夫国家木偶剧院（Bulgaria·State Puppet Theatre- Plovdiv）

演出时间: 2025年10月19日    14:30、19:30、

                        10月20日   19:30

                        10月21日   19:30

演出时长：50分钟（以现场为准）

演出地点：人艺实验剧场

演出票价：100元

学生票价：40元（凭学生证入场)

语言：保加利亚语（中文字幕）

观演年龄：16岁以上

 

【出品单位】

2025北京影偶艺术周

 

主办单位

北京市文学艺术界联合会

 

承办单位

北京戏剧家协会

喜年星（北京）文化传播有限公司

 

协办单位

中共北京市通州区委宣传部

北京演艺集团

北京人民艺术剧院

 

支持单位

中央戏剧学院

中国戏曲学院

中国舞台美术学会

北京市东城区文化和旅游局

北京市通州区文学艺术界联合会